FICHE CHEVAL
NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR}
NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR}
- perfs complètes
Hippodrome   Jockey   Entraineur  
plat
Sexe / Age 5 ANS / FEMELLE Origines Nashwan Al Khalidiah - Zaafarana 
Proprietaire Bellahbib Mounir (a) C.ble cout blc t.ble Musique 7p 12p 4p 10p 15p 9p (24) 9p 12p 7p 1p
12 AOUT 2025-MAR-SETTAT
PRIX TYRIX-4780-Plat - 1400m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
11 PARTANTS - 1'39"76 - 1/2 - 20 - 3 - LONGE - 3/4 - 15 - 10 - 1/2 - 20
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 YAKOUD FAL {AR} {MAR} (Aus) Mr El Hajjari Anass (11) Mr Fakiri Ayoub 57 18
2 SHAUBE {AR} {MAR} 1/2 Mr Jabafi Aziz (4) JBILOU LHOUCEINE 53.5 18
3 FARIHAT {AR} {MAR} (Aus) 20 Mr Madihi Wassim (5) EL MARSAOUI BRAHIM 56.5 18
4 FADILE LKASBA {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Arromali Ayoub (2) Mr Fakiri Ayoub 56 17.5
5 NASHMOUKA FAL {AR} {MAR} (Aus) LONGE Mr Faddoul Abderrahim (7) Mr Zinoune Abdelkader 54.5 15.5
6 SHARNON {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Nour Abdelhadi (8) Mr Esraidi Abdelaziz 56.5 24
7 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} (Aus) 15 Mr Moughat Amine (3) Mr Naboulsi Mohamed Amine 55.5 14
8 BATRIQ {AR} {MAR} 10 Mr Rayi Ayoub (9) Mr Ammar Kamal 57 15.5
9 TARWAT AL ARZ {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Madihi Zouhair (6) Mr Sanad Yassine 56 15
10 SARIAAT AL ARAB {AR} {MAR} 20 Mr El Baz Said (1) Mr Naboulsi Mohamed Amine 58.5 16
25 JUIN 2025-MAR-KHEMISSET
PRIX BUSHRA-4753-Plat - 1300m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
15 PARTANTS - 1/2 - 3 - 5 - 2 - 1 1/2 - 2 - 1/2 - 6 - 4 1/2 - 20 - LOIN - 20
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 AOUSS AL BORAQ {AR} {MAR} (Aus) AYOUB RAYI (10) DADLI TARIK 56 20
2 DAHKA {AR} {MAR} 1/2 ZOUHAIR MADIHI (5) Mr Louabi Taoufik 59.5 20
3 OMAYA MADISON {AR} {MAR} (Oe) 3 WASSIM MADIHI (13) Anouar Mahboub 58.5 17
4 MAKTOUB ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 5 AZIZ BAYOUD (9) Mr Esraidi Bouchaib 60 23
5 TISSIR GRINE {AR} {MAR} 2 OMAR LAKJAL (11) Mr Bajjou Jamal 58.5 20
6 AL EGDART {AR} {MAR} 1 1/2 MHAMMED JBILOU (2) JANDAL TAHAR 53.5
7 ASSAD AL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 2 AYMEN NACIR (14) Mr Bajjou Ismail 61 17
8 LWIKA FAL {AR} {MAR} 1/2 ABDERRAHIM FADDOUL (15) Mr Berraho Abdelhak 55.5 19.5
9 LABIBA FAL {AR} {MAR} (Aus) 6 KHALID IBBA (7) Mr Ech-charty Fatmi 53.5 17
10 OUARD HAMMOU {AR} {MAR} 4 1/2 OUTHMANE LAKJAL (4) Mr Rachdi Mounir 55 18
11 ARIM DAYA {AR} {MAR} 20 AYOUB ARROMALI (8) Bouaroua Noureddine 57 14
12 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} (Aus) LOIN YASSINE EL ABBARI (12) Mr Naboulsi Mohamed Amine 53 14
13 FAZZAE RMEL {AR} {MAR} (Oe) 20 SAMIR EL FALS (6) Mme Zerhouni Rhizlane 55.5 15
14 TAHIRA HADIYA {AR} {MAR} 20 ABDELLAH AMEUR (3) Mr Bensirat Abdenbi 58.5 14
01 JUIN 2025-MAR-MARRAKECH
AGADIR-2871-Plat - 1200m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
16 PARTANTS - TETE - 1/2 - 3/4 - 4 1/2 - 3 1/2 - 3 1/2 - 3/4 - 4 - 3/4 - 4 - 15 - 15 - LOIN
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 JOUDIA EL HAOUZIA {AR} {MAR} AYMEN NACIR (14) BOUCHAIB EL MADANI 55.5
2 FORJAT EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) TETE OMAR LAKJAL (15) ISMAAIL BAYDOUR 57.5
3 TARWAT AL ARZ {AR} {MAR} (Oe) 1/2 ZOUHAIR MADIHI (9) YASSINE SANAD 55
4 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} (Aus) 3/4 AZIZ BAYOUD (12) MOHAMED AMINE NABOULSI 57.5
5 SAYED ENNAKHIL {AR} {MAR} (Aus) 4 1/2 OUTHMANE LAKJAL (16) AZIZ BANOUATIM 56
6 RABBAHA ALBAHJA {AR} {MAR} 3 1/2 ABDELLAH AMEUR (6) LAHCEN LAGLAOUI 53.5
7 AMIRAT MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 3 1/2 ISMAIL DARDOURI (2) ZAKARIA LOTFI 51
8 NAZIMA DE BADIS {AR} {MAR} (Aus) 3/4 TAFTAFI Abd. (3) ABDELLATIF FELLAHI 53.5
9 SHARAWZA {AR} {MAR} (Aus) 4 MOHAMMED ARROMALI (4) MOHAMMED BEN ABDELAH MOUNNIAR 51
10 OUAHAT MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 3/4 ABDELHAMID SOURAIDI (1) ZAKARIA LOTFI 53.5
11 AMIRAT ENNAKHIL {AR} {MAR} (Aus) 4 ISMAIL AL GARCH (11) AZIZ BANOUATIM 52
12 ALMOUBARAK TENSIFT {AR} {MAR} (Oe) 15 SOUFIANE ABOUHAYANE (10) MAHDI BELKOUCH 59
13 BALSSAM {AR} {MAR} 15 RACHID BANDOUKIA (8) ABDERRAHIM EL HACHDI 56
14 SAYYED BA {AR} {MAR} (Oe) LOIN AYOUB ARROMALI (13) ISMAIL TOUFIK 58
15 CHATER {AR} {MAR} LOIN BOUCHAIB LABZANI (7) TOUFIK KHERIBECHE 54.5
16 FARIQ {AR} {MAR} LOIN MOHCINE LAFRAM (5) HASSAN MADIHI 55
04 MAI 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX CHTOUKA-2849-Plat - 1600m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
15 PARTANTS - 2 - 15 - 1/2 - 4 1/2 - C-ENC - 8 - 15 - 6 - 15 - ENC - LOIN - 1 3/4 - LOIN
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 FARAJ TAJ {AR} {MAR} ZOUHAIR MADIHI (11) TARIK JALAL 56
2 SHARTAIBA {AR} {MAR} 2 OUTHMANE LAKJAL (3) Mr Boujaber Younes 55
3 DARIF NJOUM {AR} {MAR} (Aus) 15 AYOUB ARROMALI (2) EL MARSAOUI BRAHIM 55 14.5
4 HOUMAM NAKHIL {AR} {MAR} (Oe) 1/2 WASSIM MADIHI (12) Mr Azalou Noureddine 55
5 SAYED ENNAKHIL {AR} {MAR} (Aus) 4 1/2 OMAR LAKJAL (8) Mr Banouatim Aziz 56 14
6 NASR AL ASSALA {AR} {MAR} C AYOUB RAYI (16) MESTARI CHAOUKI 57 15
7 SAPHIRAIL {AR} {MAR} (Aus) ENC ISMAIL AL GARCH (10) Mr Algarch Abdessamad 52
8 JOUDIA EL HAOUZIA {AR} {MAR} (Oe) 8 AZIZ BAYOUD (14) Mr El Madani Bouchaib 55.5 14.5
9 OUAHAT MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 15 ISMAIL DARDOURI (6) Lotfi Zakaria 51
10 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} 6 MOHAMMED SANAD (15) Mr Naboulsi Mohamed Amine 57.5 14.5
11 TARWAT AL ARZ {AR} {MAR} (Aus) 15 TAFTAFI Ach. (1) Mr Sanad M'hammed 55 16
12 FARIQ {AR} {MAR} ENC HAMZA LAFRAM (13) Mr Madihi Hassan 55 14.5
13 KHALWIA I {AR} {MAR} (Aus) LOIN SALAH KENNAOUI (5) Mr Lahlali Zakaria 53.5 14
14 KIMMA JOUMANA {AR} {MAR} 1 3/4 ICHI BOUAROUA (4) Ait Abbi Mohamed 53.5
TB MAWHIBATE {AR} {MAR} (Oe) LOIN TARIK EL GARCH (7) Mr Outaarabt Mohamed Ben Hassan 53.5
16 FEVRIER 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX SIDRRAT-2730-Plat - Handicap - 1200m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
16 PARTANTS - 1'34"23 - 1 3/4 - LONGE - LONGE - 3 1/2 - 1 3/4 - TTE - NEZ - 3/4 - 15 - LONGE - NEZ - 3 -
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 YANEER FAL {AR} {MAR} (Aus) Mr Abouhayane Soufiane (15) LAAOUAJ AZOUZ 61 16
2 CHOURBA MUS {AR} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Lafram Mohcine (4) Khaldi Bouchaib 61 16
3 NADA OUM RABII {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Bandoukia Rachid (11) Semlali Omar 60 15
4 QUAYSSAR ANGAD {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Zabout Mourad (1) Mr El Hamdi Abdelmaoula 60.5 15.5
5 YALEENA FAL {AR} {MAR} 3 1/2 Mr Madihi Zouhair (10) ZINOUNE MOURAD 61 16
6 TIFA SR {AR} {MAR} 1 3/4 Mr Madihi Wassim (12) Mr Sabri Mohamed 61 16
7 KIRAM EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Arromali Ayoub (14) Mr Haloui Aziz 60 15
8 ZAHA {AR} {MAR} (Oe) NEZ Mr Lafram Hamza (2) Mr El Qasemy Ahmed 60.5 15.5
9 ZIRYABE MUS {AR} {MAR} 3/4 Mr Bayoud Aziz (16) TARIK AHMED 60.5 15.5
10 SARIAE AL KENZ {AR} {MAR} 15 Mr Moughat Amine (7) Toufik Abdellaziz 60 15
11 WACHIK ATLAS {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Fakkar Mokhtar (13) Mr Kaich Brahim 60 15
12 MAWSOFAT RM {AR} {MAR} (Aus) NEZ Mr El Maymouny Tibari (6) Mr Zinoune Abdelkader 61 16
13 MOUNTASSIR FAL {AR} {MAR} 3 Mr Idrissi Zakaria (9) Mr Idrissi Hamza 61 16
14 HIJRIYA {AR} {MAR} (Aus) Mr El Gharib Zouhair (5) Mr Lahlali Zakaria 59.5 14.5
15 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} (Aus) Mr Nour Abdelhadi (3) Mr Naboulsi Mohamed Amine 60 15
16 RAHHIB AL JIYAD {AR} {MAR} Mr Faddoul Kacem (8) Mr Lazrak Abdelhaq 61 16
26 JANVIER 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX BAB DOUKKALA-2730-Plat - 1800m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
15 PARTANTS - 2'26"71 - 2 - 1/2 - 6 - ENC - 5 - 15 - 15 - 6 - 15 - 15 - 6 - 15 - LOIN - 2
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 SAMHALEE FAL {AR} {MAR} (Aus) Mr Madihi Zouhair (16) Biad Khalid 53.5
2 INTAJ EL KHEIR {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Lakjal Omar (3) GHARABA MAHFOUD 55 15
3 AL CHAIM FAL {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Bandoukia Rachid (4) EL KANDOUSSI EL MOSTAPHA 52
4 RAHHIB AL JIYAD {AR} {MAR} 6 Mr Faddoul Kacem (10) Mr Lazrak Abdelhaq 55 16
5 AMYR DE BADIS {AR} {MAR} ENC TAFTAFI Ach. (8) Mr Fellahi Abdellatif 57 14
6 ZIRYAB ESSAFA {AR} {MAR} 5 Mr Labsaili Youssef (12) Ghaouzi Mohamed 53.5
7 FARAJ MUS {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Rayi Ayoub (13) El Bassraoui Nabil 55
8 NOUAMANE RA {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Kaimoussi Abdelkerim (2) Mr Gada Yassine 56
9 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} 6 Mr Nour Abdelhadi (11) Mr Naboulsi Mohamed Amine 55 16
10 BALSSAM {AR} {MAR} (Aus) 15 Mr Labzani Bouchaib (1) El Hachdi Abderrahim 55 14
11 IFRISS {AR} {MAR} 15 Mr Nacir Aymen (15) Mr Bouchfia Noureddine 53.5
12 AMIRAT MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 6 Mr Lafram Mohcine (5) Lotfi Zakaria 53.5
13 OM ALARAB FILALIYA {AR} {MAR} 15 Mr Madihi Nouamane (14) Eddarif Abdelmajid 55 16
14 MARIYA LBOUR {AR} {MAR} LOIN Mr Belbergui M'barek (7) Mr El Ghouti Abdelghani 53.5
15 NAHDAT ENNAKHIL {AR} {MAR} 2 Mr Arromali Ayoub (9) Mr Banouatim Aziz 53.5
17 OCTOBRE 2024-MAR-MEKNES
NAJMA-2730-Plat - 1400m - 4 ans - Arabes Purs - Corde a Droite
11 PARTANTS - 1'41"72 - LONGE - 4 1/2 - 3 1/2 - 2 1/2 - TTE - 7 - 20 - 8 - 7 - 15
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 ASSAD AL KENZ {AR} {MAR} Mr Moussa Reda (7) Touabai Lahcen 59 16
2 HAWAA ATLAS {AR} {MAR} LONGE Mr Rayi Ayoub (5) Mlle Lahbichi Zineb 53.5
3 DARIFA ENNASR {AR} {MAR} 4 1/2 TAFTAFI Ach. (11) Ben Cheikh Nabil 52 14
4 BOULBOLA {AR} {MAR} 3 1/2 Mr Arromali Ayoub (9) Bouaroua Noureddine 54.5 14.5
5 MAWTINI RM {AR} {MAR} 2 1/2 Mr Nacir Aymen (10) HASNAOUI RACHID 55.5 18
6 NARJIS ATLAS {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Marsaoui Otman (2) Mr Fannane Salaheddine 55.5
7 NADA OUM RABII {AR} {MAR} (Aus) 7 Mr Faddoul Abderrahim (8) Semlali Zakaria 55.5 14
8 MARAH TASNIM {AR} {MAR} (Oe) 20 Mr Lafram Mohcine (6) Hoummadi Fouad 56 14
9 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} 8 Mr Nour Abdelhadi (1) Mr Naboulsi Mohamed Amine 55 16
10 SULTAN DE MIM {AR} {MAR} 7 Mr Boujaba Larbi (4) Essabbak Noureddine 55 16
11 TINAYOUR HB {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Madihi Zouhair (3) El Hous Assiya 53.5 14
09 OCTOBRE 2024-MAR-KHEMISSET
MIZZNA-2730-Plat - 1700m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
17 PARTANTS - 2'12"81 - CTE ENC - 3/4 - 2 1/2 - TTE - 1/2 - ENC - LOIN - 2 1/2 - LONGE - 15 - 3/4 - 3 -
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 ZINAT ALARZ {AR} {MAR} Mr Labzani Bouchaib (18) Baydour Ismaail 55 13.5
2 MESKINAH FAL {AR} {MAR} (Aus) CTE ENC Mr Belbergui M'barek (16) Akrim Mohammed 56.5 15
3 KHALFA FAL {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Madihi Wassim (6) Zine Thami 55.5 16
4 NACCER MIM {AR} {MAR} 2 1/2 Mr Boujaba Larbi (9) Essabbak Noureddine 59 14
5 ASSIL ENOUJOUM {AR} {MAR} (Aus) TTE Mr Abouhayane Soufiane (13) Ajghough Hassan 55
6 LILIA ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Samir Said (15) SAMIR BOUCHAIB 53.5
7 MAJID ZEMMOUR {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Arromali Ayoub (8) ZEKRI MOUSSA 58 16
8 FAJR LKASBA {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Lafram Mohcine (5) Mr Lazrak Said 58 15
9 MARYAMA {AR} {MAR} 2 1/2 Mr El Maymouny Tibari (12) El Farchioui Benachir 56.5 15.5
10 TINAYOUR HB {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Madihi Zouhair (7) El Hous Assiya 53.5 14
11 AYOUR ZAYAN HB {AR} {MAR} (Oe) 15 TAFTAFI Ach. (1) Bouhetta El Mahdi 56.5 16
12 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} 3/4 Mr Moughat Amine (14) Mr Naboulsi Mohamed Amine 57.5
13 ARIM DAYA {AR} {MAR} (Aus) 3 Mr Amenai Hakim (3) Bouaroua Noureddine 59 15
14 CHAHD DE BADIS {AR} {MAR} (Oe) Mr Lafram Hamza (10) Mr Ennabiri Hassan 55
15 THAJIR AL BORAQ {AR} {MAR} (Oe) Mr Faddoul Abderrahim (2) JAMAI GHIZLANI ANAS 58 17
16 BOURAQ MAAZIZ {AR} {MAR} (Aus) Mr El Hamri Brahim (17) M'kellak Elmostapha 55
17 MOROUDA LAMZABATE {AR} {MAR} (Aus) Mr Bayoud Aziz (4) NABOULSI HAMID 53.5
09 SEPTEMBRE 2024-MAR-CASABLANCA
SALAF-2730-Plat - 1900m - 4 ans - Arabes Purs - Corde a Droite
9 PARTANTS - 2'26"70 - 20 - 6 - 2 1/2 - 8 - 3 1/2 - 15 - 20 - 4
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 QAWTAR EL GHABA {AR} {MAR} (Aus) Mr Faddoul Kacem (10) Mr Bentounsi Bouchaib Ben Mhamed 57.5 15
2 NASMAT LKASBA {AR} {MAR} 20 Mr Bendia Abdelakrime (8) EL OUARGHI KHALID 55 18
3 HAYFA HADAOUI {AR} {MAR} 6 Mr Bayoud Aziz (9) AAZOU YOUNESS 53.5
4 SAMAWAT MUS {AR} {MAR} 2 1/2 Mr Rayi Ayoub (2) Mr Safir Mohammed 58 19
5 ERRAJI RA {AR} {MAR} (Oe) 8 Mr Berrkya Hassan (5) BERRKYA ABDERRAHIM 56 13
6 AL MORDA FAL {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Mouniar Othmane (7) Mr Mouniar Bouchaib 53.5
7 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} 15 Mr Madihi Zouhair (6) Mr Naboulsi Mohamed Amine 55.5
8 JAZIRAT DAHOR {AR} {MAR} (Aus) 20 Mr Moughat Hamza (3) Aazou Moussa 53.5
9 INSAF DAHOR {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Essati Amine (4) El Guerch Aziz 55.5 15.5
01 SEPTEMBRE 2024-MAR-MARRAKECH
LAGRAGRA-2730-Plat - 1200m - 4 ans et plus - Arabes Purs - Corde a Droite
15 PARTANTS - 1'36"75 - 2 - 1 3/4 - 1 1/4 - 3 1/2 - 2 - 4 - 8 - 20 - 1 3/4 - 3 - 4 - LOIN - ENC - LOIN
Clt Cheval Ecarts Jockey Entraineur Poids Hand.
1 NAMCHA AL ARAB {AR} {MAR} Mr Moughat Amine (10) Mr Naboulsi Mohamed Amine 54.5
2 NARJIS ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Marsaoui Otman (9) Mr Fannane Salaheddine 54.5
3 CHEMS ELKHEIR {AR} {MAR} 1 3/4 Mr Khallouji Achraf (15) Khallouji Mohamed 51
4 JOUDIA EL HAOUZIA {AR} {MAR} 1 1/4 Mr Lafram Hamza (8) El Madani Bouchaib 54.5
5 MAHA FAL {AR} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Lafram Mohcine (4) Mr Lazrak Said 54.5
6 ZAINA MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Zabout Mourad (13) Lotfi Zakaria 54.5
7 HAWAA ATLAS {AR} {MAR} 4 Mr Labzani Bouchaib (3) Mlle Lahbichi Zineb 52
8 NAHDAT ENNAKHIL {AR} {MAR} (Aus) 8 Mr Faddoul Kacem (1) Mr Banouatim Aziz 54.5
9 KANZ KANSARA {AR} {MAR} (Aus) 20 Mr Lakjal Ismail (2) LAKJAL HASSANE 56
10 DAHOUHI LGHARBI {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Laarim Othmane (6) Madihi Hassan 56 16
11 INSAF I {AR} {MAR} 3 TAFTAFI Ach. (5) Mr Lamaizi Mohammed 53
12 AMIRAT MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Moughat Hamza (14) Lotfi Zakaria 54.5
13 OUM ALKHEIR {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Rayi Ayoub (12) CHERKAOUI SALAH 54.5
14 RIM DE NOUR {AR} {MAR} ENC Mr Arromali Ayoub (7) El Hachdi Abderrahim 54.5 13
15 MAJD AL HAOUZ {AR} {MAR} LOIN Mr Sanad Mohammed (16) Chikhaoui Abdelali 56

page n°1/1
début    page précédente    page suivante    fin